Keine exakte Übersetzung gefunden für شديد الفقر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch شديد الفقر

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "...di fare una sana contabilita' di me stesso
    أفكر في الفقر الشديد
  • Milioni di bambini nei paesi in via di sviluppo in Africa, Asia e nell’area occidentale del Pacifico sono costretti a viverein condizioni di povertà estrema quando uno dei genitori si ammalao muore.
    فالملايين من الأطفال في البلدان النامية في أفريقيا وآسياومنطقة غرب المحيط الهادئ يضطرون إلى حياة شديدة الفقر عندما يمرض أحدآبائهم أو يموت.
  • Ovviamente, nelle regioni e nei paesi molto poveri, dovegli individui non possono permettersi di acquistare il cibo neimercati mondiali, la parte dell’offerta non dovrebbe esseretrascurata.
    بطبيعة الحال، في البلدان والمناطق الشديدة الفقر، حيث يعجزالناس على تحمل تكاليف شراء الغذاء من الأسواق العالمية، لا ينبغي لناأن نهمل جانب العرض.
  • Sono cresciuto terribilmente povero, vecchio mio.
    أتعلم انني نشّأت في فقر شديد جداً, ايها الصديق؟
  • Sai, nei danni spinali gravi la testa puo' staccarsi completamente dal corpo, e la pelle e' l'unica cosa che la tiene attaccata.
    في الإصابات الشديدة للعامود الفقري يمكن للرأس أن تصبح منفصلة تماما ً عن الجسم ويكون الجلد هو الشيء الوحيد ..المحتفظ بها في مكانها، أعرف
  • per partecipare ai benefici che sono stati loro concessi ; ed invocare il Nome di Allah nei giorni stabiliti , sull' animale del gregge che è stato loro attribuito in nutrimento . Mangiatene voi stessi e datene al bisognoso e al povero .
    « ليشهدوا » أي يحضروا « منافع لهم » في الدنيا بالتجارة أو في الآخرة أو فيهما أقوال « ويذكروا اسم الله في أيام معلومات » أي عشر ذي الحجة أو يوم عرفة أو يوم النحر إلى آخر أيام التشريق أقوال « على ما رزقهم من بهيمة الأنعام » الإبل والبقر والغنم التي تنحر في يوم العيد ، وما بعده من الهدايا والضحايا « فكلوا منها » إذا كانت مستحبة « وأطعموا البائس الفقير » أي الشديد الفقر .
  • Il signor Drake e' cresciuto praticamente al verde, ma era sveglio, ed e' riuscito ad ottenere una borsa di studio per la Northwestern.
    ،السيّد (دريك) كبر في فقرٍ شديد لكنّه كان ذكياً، وتمكّن من إحتيال .(منحة دراسيّة كاملة لجامعة (نورثويسترن - .سأقول أنّ شخصاً ما يسعى خلف أموالهم -